The Domain Name System (DNS) uses different types of records for name resolution, including MX (mail), TXT (various). The A and AAAA records are used to match a domain to an IPv4 and IPv6 address, respectively:

Type Entry Pointer
A example.org 192.0.2.42
AAAA example.org 2001:db8:1234::42
A vpn.example.org 192.0.2.137

In this case, the domain example.org will be resolved to a different IP than vpn.example.org , and the latter only being reachable through IPv4.

In addition, there exist CNAME records which allow to point a domain to another domain, triggering a an A/AAAA record lookup only through indirection:

Type Entry Pointer
CNAME www.example.org example.org

Here, the www-subdomain www.example.org should point to whatever the second level domain should point to.